英漢

客氣一點(這是有一點命令的口氣)

Physical 是指肢體上或是物質上雖然有些時候也可以說是 物理上，但是這是要看內容來決定。

商船船員在美國 是指 國有的 或者是 私有的 商船船隊 或船員。有些人會翻譯錯誤成海軍陸戰隊，但是這些船員並不一定是軍人。美軍海軍的 Marine Corp 包括 雙棲戰隊 與 陸戰隊。Marine 是指海洋的，而 Marine Life 是指 海洋生物。

膽識 Gut feeling: 直覺

策略

Unspoken understandingSynergyChemistry

協助，通融

反向工程逆向工程 這是 研發 的相反詞。一般是指拆解現成的產品，經過分析之後製造相同，類似，或者是相容的產品。 反向工程不一定能理解設計者的原由而使其功能無法超越創始者的產品。

意料之外，也許能說成 意外 ，但是 意外 也有可能是指 Accident.

運動家精神，運動員風度