Skip to content
EngCh
Contemporary Open English Chinese Dictionary, Metaphor, & Idiom
英漢
Chinese-English
About
Contact
Chinese-English
忍耐
·
March 28, 2025
·
Site Admin
·
0 Comments
EndurePut up with, Tolerate (比較隨性的)Be patient (比較客氣的)
英漢
Sleeper Cell
·
March 12, 2025
·
Site Admin
·
0 Comments
潛伏間諜或恐怖份子在沒有接到命令之前都不做聲色,可能潛伏幾個月,甚至很多年。
英漢
Enthusiastic
·
January 30, 2025
·
Site Admin
·
0 Comments
踴躍的踊跃的 Eager to participate Similar but different熱情 - Passionately狂熱 - Fanatically熱衷 - Passionately Eager熱愛 - Passionately Love
英漢
Aggressive
·
January 27, 2025
·
Site Admin
·
0 Comments
攻擊性 不完全是挑釁,因為出發點並不相同。挑釁比較接近 Provoke。
Chinese-English
污點證人
·
October 22, 2024
·
Site Admin
·
0 Comments
Cooperating Witness, Informant It is not a "Tainted Witness," which is an entirely different situation.
Chinese-English
認知戰
·
February 13, 2024
·
Site Admin
·
0 Comments
Cognitive WarfareActivities conducted to influence and affect the attitudes and behaviors of an adversary.
英漢
Be Nice
·
February 13, 2024
·
Site Admin
·
0 Comments
客氣一點(這是有一點命令的口氣)
英漢
Physically
·
February 3, 2024
·
Site Admin
·
0 Comments
Physical 是指肢體上或是物質上雖然有些時候也可以說是 物理上,但是這是要看內容來決定。
英漢
Merchant Marine
·
January 13, 2024
·
Site Admin
·
0 Comments
商船船員在美國 是指 國有的 或者是 私有的 商船船隊 或船員。有些人會翻譯錯誤成海軍陸戰隊,但是這些船員並不一定是軍人。美軍海軍的 Marine Corp 包括 雙棲戰隊 與 陸戰隊。Marine 是指海洋的,而 Marine Life 是指 海洋生物。
Chinese-English
價值
·
December 21, 2023
·
Site Admin
·
0 Comments
Value, Cost 價值觀: Value System, Moral Compass.
1
2
3
4
5